I think you are wrong about Stu killing Casey as Tatum states the next day that Stu had been with her the night before, therefore I think we can assume Billy murdered Casey. But think about it randy said by the foutain "Is before or after you sliced and diced" and then stu got a little offended so ...